Déclaration de confidentialité
Livarna Gorica d.o.o.
Déclaration de confidentialité
Vous pouvez consulter nos sites Web sans donner de renseignements personnels. Notre site Web mémorise en partie des données personnelles ou à caractère personnel sur les utilisateurs. La loi définit ces données à caractère personnel comme des informations sur la situation personnelle et matérielle d’une personne physique définie ou définissable (Art. 3 Par. 1 de la loi allemande sur la protection des données). En font partie par exemple le nom, l’adresse, l’adresse électronique ou le numéro de téléphone. De l’avis général, l’adresse IP individuellement attribuée à chaque ordinateur par un fournisseur est elle aussi une donnée personnelle. Les informations à l’aide desquelles vous ne pouvez pas être identifié (données anonymisées), par exemple la simple mention de l’âge ou du sexe sans référence à votre personne, ne sont pas des données à caractère personnel.
Mémorisation de données par notre site Web/nos données de serveur
Notre site Web mémorise tout d’abord automatiquement (donc pas via un enregistrement) des informations générales qui ne peuvent pas être utilisées à des fins personnelles, via des fichiers journaux du serveur. Les serveurs du Web et les programmes de statistique utilisés mémorisent de manière standard entre autres :
- Langue et version du logiciel de navigation
- Système d’exploitation utilisé et sa surface
- Nom d’hôte de l’ordinateur d’accès (adresse IP)
- Date et heure de la demande du serveur
- Différence de fuseaux horaires par rapport au Greenwich Mean Time (GMT)
- Statut d’accès/code de statut HTTP
- Quantité de données respectivement transmise
Ces informations ne sont mémorisées qu’à des fins d’administration technique de notre site Web, sans transmission à des tiers. Ces données anonymes sont mémorisées séparément des données à caractère personnel que vous avez éventuellement indiquées et ne permettent pas de remonter à une personne précise. Elles sont évaluées à des fins statistiques afin de pouvoir optimiser notre présence sur l’Internet et nos offres.
Mémorisation de données par vos renseignements
Notre site Web prélève aussi activement des informations sur votre personne si vous donnez par exemple des renseignements dans notre formulaire de contact ou si vous vous inscrivez à notre newsletter. Ces informations ne sont bien entendu utilisées que pour exécuter le service que nous avons proposé. Les données ne sont pas transmises à des serveurs en dehors de l’UE.
Les dispositions ci-après vous informent sur la nature, l’étendue et le but du prélèvement, l’utilisation et le traitement de données à caractère personnel par le fournisseur
Livarna Gorica d.o.o.
Cesta IX. Korpusa 116
5250 Solkan
Slovénie
Téléphone : +386053357200
Email : info@li-go.si
Nous mentionnons que la transmission de données basée sur l’Internet peut comporter des lacunes de sécurité, il n’est donc pas possible d’assurer une protection à 100 % contre les accès de tiers.
Mémorisation
Nous ne mémorisons vos données à caractère personnel une fois rempli le but pour lequel les données ont été prélevées qu’aussi longtemps que cela est nécessaire sur la foi des exigences légales (en particulier en termes de droit fiscal). Dès que le but de la mémorisation échoit, les données à caractère personnel sont supprimées ou bloquées.
Finalité
De manière générale, nous n’utilisons les données à caractère personnel que vous avez mises à notre disposition que pour traiter vos commandes, pour régler les contrats conclus avec vous ou pour vous donner accès à des informations ou offres précises.
Transmission de vos informations
Sans votre consentement ou votre instruction, nous ne transmettrons pas vos données à caractère personnel à des tiers, nous ne les vendrons et nous ne les commercialiserons pas non plus sous une forme quelconque.
Vous pouvez toujours vous opposer à cette utilisation de votre adresse électronique en adressant un message aux coordonnées ci-dessous, sans autres frais que les frais de transmission selon les tarifs de base.
Bien entendu, nous respectons le fait que vous ne vouliez pas nous céder vos données à caractère personnel pour soutenir notre relation commerciale. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez toujours adresser aux coordonnées ci-dessous avec effet pour l’avenir votre consentement ou sa révocation à l’utilisation de vos données à caractère personnel.
Utilisation adéquate
Vos données personnelles mises à disposition en ligne ne sont tout d’abord prélevées, traitées et utilisées qu’aux fins indiquées par vous, sauf si le prélèvement, le traitement ou l’utilisation
- sont effectués à une autre fin en relation directe avec le but originel pour lequel les données à caractère personnel ont été prélevées,
- sont nécessaires pour préparer, négocier et remplir un contrat avec vous,
- sont nécessaires en raison d’une obligation légale ou d’une ordonnance administrative ou judiciaire,
- sont nécessaires pour justifier ou protéger des droits légaux ou pour répondre à des plaintes,
- servent à empêcher les abus ou autres activités illicites, par ex. attaques préméditées de systèmes informatiques et à garantir la sécurité des données.
Cookies
Nous utilisons sur notre site des cookies pour reconnaître une utilisation répétée de notre offre par le même utilisateur/titulaire d’une connexion Internet. Les cookies sont des petits fichiers textes que votre navigateur Internet dépose et mémorise sur votre ordinateur. Ils servent à optimiser notre présence sur l’Internet et nos offres. Il s’agit le plus souvent de « cookies de session » qui sont supprimés à la fin de votre consultation.
Mais ces cookies fournissent parfois des informations permettant de vous réidentifier automatiquement. Cette réidentification est effectuée en raison de l’adresse IP mémorisée dans les cookies. Les informations ainsi obtenues servent à optimiser nos offres et à vous permettre un accès plus facile à notre site.
Vous pouvez empêcher l’installation des cookies par un réglage correspondant de votre navigateur ; nous vous indiquons cependant que dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre site dans leur intégralité.
Veuillez procéder comme suit selon le navigateur utilisé :
Microsoft Internet Explorer:
- Sélectionnez dans le menu « Extras » le point « Internet Options ».
- Dans le menu « Internet Options », cliquez sur l’onglet « Protection des données ».
- Vous pouvez procéder ici aux réglages de sécurité pour les différentes zones Internet. À cet endroit, vous réglez si et quels cookies doivent être acceptés ou refusés.
- Il faut ensuite confirmer le réglage avec « OK ».
Mozilla Firefox:
- Sélectionnez dans le menu « Extras » le point « Réglages ».
- Cliquez maintenant sur le point « Protection des données ».
- Dans le menu « Protection des données », sélectionnez au moyen du menu Drop Down l’entrée « Créer d’après des réglages personnalisés ».
- Vous pouvez maintenant régler si les cookies doivent être acceptés ou pas. Vous pouvez aussi définir combien de temps vous voulez conserver ces cookies et ajouter éventuellement des exceptions (sites Web) pour ce réglage.
- Il faut ensuite confirmer le réglage avec « OK ».
Google Chrome:
- Cliquez sur le menu Chrome dans la barre de symboles du navigateur (en haut à droite).
- Sélectionnez maintenant le point « Réglages », déroulez jusqu’à l’entrée « afficher réglages élargis » et cliquez dessus.
- Au point « Protection des données », cliquez sur le point « Réglages du contenu ».
- Vous pouvez y entreprendre au point « Cookies » les réglages suivants :
– Supprimer les cookies
– Bloquer les cookies de manière standard
– Autoriser les cookies de manière standard
– Supprimer les cookies et données des sites Web de manière standard après avoir refermé le navigateur
– Autoriser les exceptions pour les cookies de sites Web ou domaines précis - Cliquez ensuite sur « Terminé » pour sauvegarder les réglages.
- La fenêtre de navigation des réglages peut être fermée.
Apple Safari:
- Cliquez sur le symbole de la roue dentée dans la barre de symboles du navigateur (en haut à droite).
- Sélectionnez maintenant le point « Réglages ».
- Dans le menu qui s’affiche, il faut à nouveau sélectionner le point « Réglages ».
- Dans la fenêtre suivante, veuillez ouvrir l’onglet « Protection des données ».
- Pour désactiver les cookies, veuillez cocher « Toujours » au point « Bloquer cookies ». Si vous souhaitez réactiver les cookies, cochez « Jamais ».
- Les réglages doivent être repris ensuite.
Si vous n’utilisez aucun des navigateurs susmentionnés, sélectionnez l’option « Cookies » dans la fonction « Aide » afin d’apprendre où votre classeur de cookies est mémorisé.
Borlabs Cookie
Ce site web utilise Borlabs Cookie qui dépose un cookie techniquement essentiel (cookie Borlabs) pour enregistrer vos consentements aux cookies. Borlabs Cookie ne traite pas de données à caractère personnel. Le cookie Borlabs stocke les consentements que vous avez donnés en arrivant sur le site web. Si vous souhaitez rétracter ces consentements, il vous suffit de supprimer le cookie dans votre navigateur. Lorsque vous revenez / rechargez le site web, votre consentement aux cookies vous sera de nouveau demandé.
Polylang
Pour le multilinguisme de notre site web, nous utilisons le programme Polylang. Polylang est un produit proposé par WP SYNTEX, 28, rue Jean-Sébastien Bach, 38090 Villefontaine, France. Nous éditons des publications et des pages, nous créons des catégories et nous publions des tags comme à l’accoutumée, puis nous définissons la langue pour chacun d’entre eux. Les cookies de Polylang sont exclusivement déposés pour reconnaître et mémoriser la langue utilisée ou sélectionnée par l’utilisateur. Ces cookies restent enregistrés pendant un an avant d’être supprimés.
Vous trouverez ici de plus amples informations sur la compatibilité avec la protection des données :
https://polylang.pro/doc/is-polylang-compatible-with-the-eu-cookie-law/
Wordfence Security
Ce site web utilise le plugin Wordfence Security pour se protéger contre les virus et les logiciels malveillants et se défendre contre les attaques externes. Le fournisseur est Defiant, 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104 , USA (https://www.defiant.com/). Le plugin dépose des cookies pour déterminer, par exemple, si le visiteur est une personne ou un robot. Vous trouverez ici des informations sur les cookies qui sont déposés : https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/
Aux fins de protection contre les attaques de force brute et les attaques DDoS ou les spams de commentaires, les adresses IP sont stockées sur les serveurs de Wordfence. Les adresses IP sans danger sont mises sur une liste blanche. Wordfence Security sécurise notre site web et protège ainsi les visiteurs du site contre les virus et les logiciels malveillants. Il s’agit d’un intérêt légitime au sens de l’art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.
L’option vive traffic view (trafic en temps réel) du plugin est désactivée. (https://www.wordfence.com/help/dashboard/options/?utm_source=plugin&utm_medium=pluginUI&utm_campaign=docsIcon#disable-cookies)
Conditions d’utilisation : https://www.wordfence.com/terms-of-use/
Politique de confidentialité : https://www.wordfence.com/privacy-policy/
Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Defiant et nous appliquons les règles strictes des autorités allemandes de la protection des données à l’occasion de l’utilisation de Wordfence Security.
Updraft Plus
Notre site web utilise le service « Updraft Plus » du prestataire externe « Simba Hosting Company » (https://updraftplus.com). L’utilisation s’effectue sur la base de nos intérêts légitimes au sens de l’art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Ce service permet de sécuriser l’ensemble de l’installation WordPress à intervalles réguliers (plusieurs fois par semaine) sur le serveur de l’hébergeur en ligne All-Inkl.com (https://all-inkl.com/). La politique de confidentialité pour « Updraft Plus » : https://updraftplus.com/data-protection-and-privacy-centre/
Cryptage SSL
Ce site utilise un cryptage SSL pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les demandes que vous nous envoyez en notre qualité d’exploitants de sites. Une connexion cryptée se reconnaît au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du verrou dans votre ligne de navigation.
Une fois le cryptage SSL activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Possibilité de contact
Nous vous donnons sur notre site la possibilité de nous contacter par courriel et/ou formulaire de contact. Dans ce cas, les renseignements donnés par l’utilisateur sont mémorisés et traités afin de s’occuper de sa prise de contact, sans transmission à des tiers. Une comparaison des données ainsi prélevées avec des données potentiellement prélevées par d’autres composants de notre site n’a pas non plus lieu.
Réseaux sociaux
Emploi de plugins de réseaux sociaux
À l’heure actuelle, les plugins de Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn et la solution à un cliquer avec touche Shariff ne sont pas (encore) utilisés sur notre site. Pour le cas d’une utilisation ultérieure, nous mentionnons ce qui suit :
- Nous utilisons actuellement les plugins suivants : Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn avec la solution à un cliquer avec touche Shariff. Cela signifie que si vous consultez notre site, aucune donnée à caractère personnel n’est transmise dans un premier temps aux fournisseurs des plugins. Vous reconnaissez le fournisseur du plugin au marquage sur la case au-dessus de son initiale ou du logo. Nous vous donnons la possibilité de communiquer directement avec le fournisseur du plugin via la touche. Le fournisseur du plugin ne reçoit l‘information que vous avez consulté le site Web correspondant de notre offre en ligne que si vous cliquez sur le champ marqué, ce qui active le plugin. De plus, les données mentionnées à l’Art. 3 de cette déclaration sont transmises. Dans le cas de Facebook et d’Instagram, l’adresse IP est anonymisée aussitôt après le prélèvement selon les renseignements des fournisseurs respectifs en Allemagne. En activant le plugin, vos données à caractère personnel sont donc transmises au fournisseur de plugin respectif et y sont mémorisées (aux États-Unis dans le cas de fournisseurs américains). Comme le fournisseur prélève les données en particulier via les cookies, nous vous recommandons de supprimer tous les cookies avant de cliquer sur la case grisée via les réglages de sécurité de votre navigateur.
- Nous n’avons pas d’influence sur les données prélevées et les procédures de traitement des données et nous ne connaissons pas non plus l’étendue intégrale du prélèvement de données, les buts du traitement et les délais de mémorisation. Nous ne possédons pas non plus d’informations sur la suppression des données prélevées par le fournisseur de plugin.
- Le fournisseur de plugin mémorise les données prélevées sur vous comme profils d’utilisateur et s’en sert à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou d’organisation conviviale de son site Web. Une telle évaluation est effectuée en particulier (également pour des utilisateurs non connectés) pour créer de la publicité ciblée et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous avez un droit d’opposition contre la création de ces profils d’utilisateur, mais vous devez toutefois contacter le fournisseur de plugin respectif si vous souhaitez exercer ce droit. Via les plugins, nous vous donnons la possibilité d’interagir avec les réseaux sociaux et avec d’autres utilisateurs, afin que nous puissions améliorer notre offre et la rendre encore plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Le fondement juridique de l’utilisation des plugins est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 let. RGPD.
- La transmission de données est effectuée, que vous possédiez un compte auprès du fournisseur de plugin et que vous y soyez connecté ou pas. Si vous êtes connecté chez le fournisseur de plugin, vos données prélevées chez nous sont directement affectées à votre compte existant chez le fournisseur de plugin. Si vous actionnez la touche activée et que vous mettez par ex. le site en lien, le fournisseur de plugin mémorise aussi cette information dans votre compte d’utilisateur et la partage publiquement avec vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après utilisation d’un réseau social, mais en particulier avant d’activer la touche, étant donné que vous pouvez ainsi éviter une attribution à votre profil chez le fournisseur de plugin.
- Veuillez trouver d’autres informations sur le but et l’étendue du prélèvement de données et de leur traitement par le fournisseur de plugin dans les déclarations de confidentialité de ces fournisseurs indiquées ci-après. Vous y obtiendrez aussi d’autres informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de réglage pour protéger votre vie privée.
- L’intégration s’effectue sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD si vous y avez consenti en cliquant sur l’image de prévisualisation. Veuillez noter que l’intégration de nombreux plugins sociaux entraîne le traitement de vos données en dehors de l’UE ou de l’EEE. Dans certains pays, ceci a pour conséquence que des organismes publics peuvent accéder à vos données pour des raisons de sécurité et de surveillance, sans vous en informer ou sans que vous puissiez exercer un recours. Si nous recourons à des prestataires situés dans des pays tiers n’assurant pas un niveau de protection adéquat et si vous y consentez, le transfert des données vers un tel pays tiers s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD.
- Si vous ne souhaitez plus que vos données à caractère personnel soient traitées par les plugins sociaux activés, vous pouvez empêcher le traitement pour l’avenir en ne cliquant plus sur l’image de prévisualisation ou sur le symbole du plugin social concerné.
| Prestataire | Niveau de protection adéquat des données | Rétraction du consentement |
| LinkedIn (USA) | Pas de niveau de protection adéquat des données. Le transfert s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. | Si vous avez cliqué sur une image de prévisualisation, les contenus du prestataire tiers sont immédiatement téléchargés. Si vous ne souhaitez pas ce téléchargement sur d’autres pages, veuillez ne plus cliquer sur les images de prévisualisation. |
| Twitter (USA) | Pas de niveau de protection adéquat des données. Le transfert s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. | Si vous avez cliqué sur une image de prévisualisation, les contenus du prestataire tiers sont immédiatement téléchargés. Si vous ne souhaitez pas ce téléchargement sur d’autres pages, veuillez ne plus cliquer sur les images de prévisualisation. |
| Facebook (USA) | Pas de niveau de protection adéquat des données. Le transfert s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. | Si vous avez cliqué sur une image de prévisualisation, les contenus du prestataire tiers sont immédiatement téléchargés. Si vous ne souhaitez pas ce téléchargement sur d’autres pages, veuillez ne plus cliquer sur les images de prévisualisation. |
| Instragram (USA) | Pas de niveau de protection adéquat des données. Le transfert s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. | Si vous avez cliqué sur une image de prévisualisation, les contenus du prestataire tiers sont immédiatement téléchargés. Si vous ne souhaitez pas ce téléchargement sur d’autres pages, veuillez ne plus cliquer sur les images de prévisualisation. |
Adresses des prestataires de plugins et URL avec leur politique de confidentialité :
a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php ;
informations complémentaires sur la saisie des données :
http://www.facebook.com/help/186325668085084,
http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications
et
http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo.
Facebook respecte les principes du bouclier de protection des données UE-États-Unis,
https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
b) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy.
Twitter respecte les principes du bouclier de protection des données UE-États-Unis,
https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
c) Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) –
http://instagram.com/about/legal/privacy/.
Bookmarking AddThis
À l’heure actuelle, les plugins d’AddThis ne sont pas (encore) utilisés sur notre site. Avant l’emploi des plugins d’AddThis, les clauses standard de confidentialité sont conclues avec AddThis. Pour le cas d’une utilisation ultérieure, nous mentionnons ce qui suit:
- Nos sites Web contiennent en plus des plugins d’AddThis. Ces plugins vous permettent de placer des signets ou de partager des contenus intéressants avec d’autres utilisateurs. Via les plugins, nous vous donnons la possibilité d’interagir avec les réseaux sociaux et d’autres utilisateurs afin que nous puissions améliorer notre offre et la rendre encore plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Le fondement juridique de l’utilisation des plugins est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 let. RGPD.
- Via ces plugins, votre navigateur Internet établit une connexion directe aux serveurs d‘AddThis et le cas échéant au service sélectionné de réseau social ou de Bookmarking. Les destinataires sont informés que vous avez consulté le site Web correspondant de notre offre en ligne et les données mentionnées à l’Art. 3 de cette déclaration. Ces informations sont traitées sur les serveurs d’AddThis aux États-Unis. Si vous envoyez des contenus sur notre site Web à des réseaux sociaux ou des services Bookmarking, un lien peut être fait entre la consultation de notre site Web et votre profil d’utilisateur sur le réseau correspondant. Nous n’avons pas d’influence sur les données prélevées et les procédures de traitement des données et nous ne connaissons pas non plus l’étendue intégrale du prélèvement de données, les buts du traitement et les délais de mémorisation. Nous ne possédons pas non plus d’informations sur la suppression des données prélevées par le fournisseur de plugin.
- Le fournisseur de plugin mémorise ces données comme profils d’utilisateur et s’en sert à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou d’organisation conviviale de son site Web. Une telle évaluation est effectuée en particulier (également pour des utilisateurs non connectés) pour créer de la publicité ciblée et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous avez un droit d’opposition contre la création de ces profils d’utilisateur, mais vous devez toutefois contacter le fournisseur de plugin respectif si vous souhaitez exercer ce droit.
- Si vous ne souhaitez pas participer à cette procédure, vous pouvez toujours vous opposer avec effet pour l’avenir au prélèvement et à la mémorisation de données en installant un Opt-out-Cookie : http://www.addthis.com/privacy/opt-out. En alternative, vous pouvez régler votre navigateur afin qu’il empêche l‘installation d’un cookie.
- Veuillez trouver d’autres informations sur le but et l’étendue du prélèvement de données et de leur traitement par le fournisseur de plugin ainsi que d’autres informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de réglage pour protéger votre vie privée chez : AddThis LLC, 1595 Spring Hill Road, Sweet 300, Vienna, VA 22182, USA, www.addthis.com/privacy.
- L’intégration s’effectue sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD si vous y avez consenti en cliquant sur l’image de prévisualisation. Veuillez noter que l’intégration de nombreuses vidéos entraîne le traitement de vos données en dehors de l’UE ou de l’EEE. Dans certains pays, ceci a pour conséquence que des organismes publics peuvent accéder à vos données pour des raisons de sécurité et de surveillance, sans vous en informer ou sans que vous puissiez exercer un recours. Si nous recourons à des prestataires situés dans des pays tiers n’assurant pas un niveau de protection adéquat et si vous y consentez, le transfert des données vers un tel pays tiers s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD.
| Prestataire | Niveau de protection adéquat des données | Rétraction du consentement |
| AddThis Bookmarking | Pas de niveau de protection adéquat des données. Le transfert s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. | Si vous avez cliqué sur une image de prévisualisation, les contenus du prestataire tiers sont immédiatement téléchargés. Si vous ne souhaitez pas ce téléchargement sur d’autres pages, veuillez ne plus cliquer sur les images de prévisualisation. |
Intégration de vidéos YouTube
À l’heure actuelle, l’intégration de vidéos YouTube n’est pas (encore) utilisée sur notre site. Pour le cas d’une utilisation ultérieure, nous mentionnons ce qui suit :
- Nous avons intégré les vidéos YouTube à notre offre en ligne ; elles sont mémorisées sur http://www.youtube.com et peuvent être visionnées directement à partir de notre site Web. Elles sont toutes intégrées dans le « mode élargi de protection des données », à savoir qu’aucune donnée sur vous en tant qu’utilisateur n’est transmise à YouTube si vous ne visionnez pas les vidéos. Les données mentionnées au Par. 2 ne sont transmises que lorsque vous visionnez les vidéos. Nous n’avons pas d’influence sur cette transmission de données.
- Par la consultation du site Web, YouTube est informé que vous avez consulté la page correspondante de notre site Web. De plus, les données mentionnées à l’Art. 3 de cette déclaration sont transmises. Cela est effectué, que YouTube mette un compte d’utilisateur à disposition par lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte d’utilisateur. Si vous êtes connecté chez Google, vos données sont directement affectées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas l’affectation à votre profil chez YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer la touche. YouTube mémorise vos données comme profils d’utilisateur et s’en sert à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou d’organisation conviviale de son site Web. Une telle évaluation est effectuée en particulier (également pour des utilisateurs non connectés) pour illustrer de la publicité ciblée et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous avez un droit d’opposition contre la création de ces profils d’utilisateur, mais vous devez toutefois contacter YouTube si vous souhaitez exercer ce droit.
- L’intégration s’effectue sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD si vous y avez consenti en cliquant sur l’image de prévisualisation. Veuillez noter que l’intégration de nombreuses vidéos entraîne le traitement de vos données en dehors de l’UE ou de l’EEE. Dans certains pays, ceci a pour conséquence que des organismes publics peuvent accéder à vos données pour des raisons de sécurité et de surveillance, sans vous en informer ou sans que vous puissiez exercer un recours. Si nous recourons à des prestataires situés dans des pays tiers n’assurant pas un niveau de protection adéquat et si vous y consentez, le transfert des données vers un tel pays tiers s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD.
| Prestataire | Niveau de protection adéquat des données | Rétraction du consentement |
| YouTube / Google (USA) | Pas de niveau de protection adéquat des données. Le transfert s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. | Si vous avez cliqué sur une image de prévisualisation, les contenus du prestataire tiers sont immédiatement téléchargés. Si vous ne souhaitez pas ce téléchargement sur d’autres pages, veuillez ne plus cliquer sur les images de prévisualisation. |
Intégration de Google Maps
- Nous utilisons l’offre de Google Maps sur ce site Web. Nous pouvons ainsi vous afficher directement sur le site Web des cartes interactives et vous permettre d‘utiliser en tout confort la fonction des cartes.
- Par la consultation du site Web, Google est informé que vous avez consulté la page correspondante de notre site Web. De plus, les données mentionnées à l’Art. 3 de cette déclaration sont transmises. Cela est effectué, que Google mette un compte d’utilisateur à disposition par lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte d’utilisateur. Si vous êtes connecté chez Google, vos données sont directement affectées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas l’affectation à votre profil chez Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer la touche. Google mémorise vos données comme profils d’utilisateur et s’en sert à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou d’organisation conviviale de son site Web. Une telle évaluation est effectuée en particulier (également pour des utilisateurs non connectés) pour illustrer de la publicité ciblée et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous avez un droit d’opposition contre la création de ces profils d’utilisateur, mais vous devez toutefois contacter Google si vous souhaitez exercer ce droit.
- 1. L’intégration s’effectue sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD si vous y avez consenti en cliquant sur l’image de prévisualisation. Veuillez noter que l’intégration de nombreuses vidéos entraîne le traitement de vos données en dehors de l’UE ou de l’EEE. Dans certains pays, ceci a pour conséquence que des organismes publics peuvent accéder à vos données pour des raisons de sécurité et de surveillance, sans vous en informer ou sans que vous puissiez exercer un recours. Si nous recourons à des prestataires situés dans des pays tiers n’assurant pas un niveau de protection adéquat et si vous y consentez, le transfert des données vers un tel pays tiers s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD.
| Prestataire | Niveau de protection adéquat des données | Rétraction du consentement |
| Google Maps | Pas de niveau de protection adéquat des données. Le transfert s’effectue sur la base de l’art. 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. | Si vous avez cliqué sur une image de prévisualisation, les contenus du prestataire tiers sont immédiatement téléchargés. Si vous ne souhaitez pas ce téléchargement sur d’autres pages, veuillez ne plus cliquer sur les images de prévisualisation. |
Publication d’offres d’emplois/candidatures en ligne
Nous prélevons et nous traitons vos données de candidature par voie électronique afin de traiter la procédure de candidature. Si votre candidature est suivie de la conclusion d’un contrat de travail, nous pouvons mémoriser vos données transmises dans votre dossier personnel à des fins de procédure courante d’organisation et d’administration, en particulier pour réaliser le contrat de travail en respect des exigences légales pertinentes. Les données que vous avez transmises dans le cadre de votre candidature sont supprimées automatiquement en cas de rejet deux mois après notification du rejet. Cela ne s’applique pas si une mémorisation plus longue est nécessaire en raison d’exigences légales (par exemple obligation de preuve selon la loi générale sur l’égalité de traitement) ou si vous avez explicitement consenti à une mémorisation plus longue dans notre base de données d’intéressés.
Renseignement
Vous pouvez nous demander si nous traitons vos données à caractère personnel, et si c’est le cas, vous avez un droit de renseignement sur ces données à caractère personnel et sur d’autres informations mentionnées à l’Art. 15 RGPD.
Droit de rectification
Vous avez un droit de rectification des données à caractère personnel incorrectes vous concernant et vous pouvez demander la complétude de données à caractère personnel incomplètes en vertu de l’Art. 16 RGPD.
Droit de suppression
Vous pouvez nous demander de supprimer immédiatement les données à caractère personnel vous concernant. Nous sommes tenus de les supprimer immédiatement, en particulier en présence d’un des motifs suivants :
- Vos données à caractère personnel ne sont plus nécessaires pour les buts dans lesquels elles ont été prélevées ou traitées d’une manière quelconque.
- Vous révoquez votre consentement sur lequel repose le traitement de vos données et il manque un autre fondement juridique au traitement.
- Vos données ont été soumises à un traitement illicite.
Le droit de suppression n’a pas lieu si vos données à caractère personnel sont nécessaires pour faire valoir, pour exercer ou pour défendre nos droits légaux.
Droit de limitation du traitement
Vous avez le droit de nous demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel
- si vous contestez l’exactitude des données et que nous en contrôlons donc l’exactitude,
- si le traitement est illicite et que vous refusez la suppression et demandez au lieu de cela la limitation de l’utilisation,
- si nous n’avons plus besoin des données mais que vous en avez besoin pour faire valoir, pour exercer ou pour défendre des droits légaux,
- si vous avez formé un recours contre le traitement de vos données et qu’il n’est pas encore sûr si nos motifs justifiés prévalent sur les vôtres.
Droit de portabilité des données
Vous avez le droit d’obtenir les données à caractère personnel vous concernant et que vous avez mises à notre disposition dans un format structuré, courante et lisible à la machine, et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable sans que nous puissions y faire obstacle, dans la mesure où le traitement repose sur un consentement ou un contrat et que le traitement est effectué chez nous au moyen d’un procédé automatique.
Droit de révocation
Si le traitement de vos données à caractère personnel repose sur un consentement, vous avez toujours le droit de révoquer ce consentement.
Généralités et droit de recours
L’exercice de vos droits ci-dessus est foncièrement gratuit pour vous. En cas de plaintes, vous avez le droit de vous adresser directement au délégué régional à la protection des données qui est l’autorité de contrôle dont nous dépendons. L’autorité de contrôle compétente dans les questions de droit sur la protection des données est le délégué régional à la protection des données du land fédéral où se trouve le siège de notre entreprise. Une liste des délégués à la protection des données et leurs coordonnées sont consultables au lien suivant :
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Délégué à la protection des données
Pour la prise de contact, les demandes concernant la protection des données, la révocation etc., vous pouvez nous contacter aux coordonnées suivantes. Responsable dans le sens du RGPD :
Livarna Gorica d.o.o.
Délégué à la protection des données
Cesta IX. Korpusa 116
5250 Solkan
Slovénie
Téléphone : +386053357200
Email : privacy@li-go.si
Coordonnées
Livarna Gorica d.o.o.
Délégué à la protection des données
Cesta IX. Korpusa 116
5250 Solkan
Slovénie
Version de la déclaration de confidentialité : Juin 2023
Livarna Gorica d.o.o.
Cesta IX. Korpusa 116
5250 Solkan / Nova Gorica
Slovénie
